Saturday, March 1, 2014

MY WORLD WAR II NOVEL - it's long history

MY WORLD WAR II NOVEL
It's long history

"Well written, but we daren't publish it," was the typical response of editors who read my book when first completed in 1950. Living in New York City at the time, I made the round of numerous publishing houses, only to hear variations on the same thing -- profanity was censored, could not be printed; and not only language used by men in combat, but the story itself touched on subjects too raw for print. Having published articles and short stories in newspapers and a few magazines, and won a Superior grading in Creative Writing at Biarritz University, France, the rejection of the manuscript was huge disappointment for someone who'd believed since childhood that he'd author books.

I made no attempt to revise the manuscript. Yes, it contained a few words which one didn't often hear in public at that time. And which the young man who penned them had never heard before entry into the military as an innocent youth. The events of the story, if alien to civilian readers, were nevertheless based on some happenings I'd witnessed, others which had been related to me by fellow soldiers, a few which were rumors that could easily be believed as truth in that madness of the savagery in Europe. I'd not written to shock but merely to express haunting recalls seldom, if ever, revealed by veterans of that mid-twentieth century maelstrom -- we returning warriors sometimes dubbed a silent generation. Eschewing compromise to soften what was written, resigned to the fact that it would never be published, I put the manuscript in a drawer where it remained for 50 years.

Writers are unable to not write. Through the years there was publication of other books, short stories and articles, a four-year stint as newspaper columnist. But it wasn't until the new millennium, using technology, that I began to reconsider the manuscript buried beneath clothing in a bureau drawer. Books-on-demand were a news item, and among my e-mails were solicitations from online publishers. Did And Come to Dust merit the time it would take to reread it? I did so, and quickly realized that the person who'd written it no longer existed! Like the editors so many decades ago, I was shocked -- but not at the language or story, we lived now in a society where foul language was heard and printed everywhere, and where no event was too notorious or salacious not to be reported, even celebrated, in the media. I was shocked remembering the young veteran, who and what I was at that  time, who'd written the manuscript, his need to expunge trauma never vocally revealed by himself or other comrades. Through undergraduate and graduate work via the GI Bill of Rights, I'd had daily contact with scores of veterans taking advantage of the opportunity to study. We gathered frequently in our rented rooms or dorms, in bars, at games. Bonded brothers sharing drinks, comfortable with each other as we could never be with American civilians. Discussions through many long nights, yet seldom a word about the war. I knew a few who seemed seriously disturbed despite affected bravado, and whom I mutely considered Walking Wounded. Was it our silence regarding what we'd seen, human dissolution negating speech, which drove me to the typewriter?

On-line publishing with books on demand -- not printed until ordered -- was in its infancy in year 2000. Dust was accepted by the first firm to whom I sent the manuscript, Writers Club Press, an imprint of iUniverse.com. Work was involved. Though I elected not to revise, convinced that a septuagenarian hadn't the right to alter words written by a youth, hours were needed to correct typos in the first proof sent me. Much time, too, on the cover design incorporating one of my drawings. These tasks were but partially finished as the date approached for a long-planned trip to Italy to which I was committed as tour guide. Telephone conversations to the editor with whom I was working concluded with my accepting her assurance that proofing of text and format would proceed well during my absence, and that the cover design already submitted would be used. Alas, that first edition (published 2000) retained some of the uncorrected typos and sported a cover which was not the one I designed, utilizing merely a small vague detail of the full drawing. All authors are thrilled to hold their printed book in hand, as I was, despite disappointment that its printing was not all I'd hoped it would be. Though sales were modest, initial reader response was mostly positive, not surprisingly from veterans but unexpected from women who considered the book a love story, not a war story. (In later years, two more of my novels were issued by the same publisher, printing of both excellent).

That first edition of Dust, however, drew one harsh echo of the censorship objections which had come from publishers to whom it was submitted in 1950. And cost me the loss of an internet friend, never met, of whom I'd grown fond after years of correspondence focused on mutual interests in the arts, travel, genealogy, and mysticism. She'd owned and read others of my books, and was familiar with photos of my paintings and sculptures posted on the web. Following an abrupt halt to her frequent communiques, I enquired, concerned, if she were ill. The reply was caustic and damning. How could a man whom she'd believed wrote with grace, and whose graphic works she thought betrayed spirituality, were indeed in churches throughout the land -- how could such a man pen what she'd read in And Come to Dust? I was instructed not to contact her again. I did not, sadly aware that she was possibly but one of other reader/friends who'd pose the same dilemma.

2010. E-books had arrived. Contacted online by the publisher Smashwords, I studied their submission guidelines and began what was for me a steep learning curve of turning the Dust manuscript into digital format which could be downloaded. Hand-held readers and tablets by various manufacturers and online booksellers requiring different specifications necessitated strict adherence to the Smashwords guide successfully meeting these demands. The e-book was finished and distributed without the typos in the original paperback edition, and with the cover I'd always wanted it to have. That cover, however, was only seen by subscribers who downloaded the book, did not appear on newsstands or was something that could be handled as well as seen. On the Smashwords profile page, I created a brief video book trailer, which also appears on YouTube. The lower price of e-books over printed one widens readership, and for Dust won enthusiastic comments. Again surprising me with appreciative e-mails terming it a love story rather than war story. Offered free for soldiers in Iraq and Afghanistan by Ebooks for Troops, the downloads by men and women in service there elicited Thank Yous which I value highly.

In 2013, Smashwords announced formation of a program with The Educational Publisher, Inc., Biblio Publishing to produce printed books from e-book manuscripts. Though I'd not previously considered a third edition of And Come to Dust, the opportunity for a book without the typos and disappointing cover of the first edition triggered correspondence with the President of The Educational Publisher. Submission of the e-book manuscript for conversion to print was soon followed by reading proofs, being once again engaged with fictional characters created 63-plus years ago. The re-acquaintance this time came with recognition that the protagonists and events were indeed honestly founded on what a war had bequeathed the generation which Roosevelt proclaimed "has a rendezvous with destiny."


Many things -- more than I'd ever have believed possible -- come late in life. Now in its second print edition as well as being an e-book, Dust forces me to look at the youth who wrote it and the man he's become. That long journey, paths taken, fellow travelers. If gladdened to be free of the demons which produced chapters scribbled decades ago, I believe or want to believe that the Second World War for me helped foster compassion for the human condition which has bestowed riches garnered later. Not displeased with where I am today, must it not follow that every step along the way brought me here.


(Of the two printed editions and the e-book, my favorite format of And Come to Dust is the last. All three editions continue to appear, and likely will remain, on internet sites. If interested, my recommended choice is the Biblio Publishing's 2013 paperback at https://bibliopublishing.com/BiblioCart/index.php?main_page=product_info&cPath=7&products_id=363&zenid=ringch9gdd18hqr5kuehdinc16








No comments: